Celebrating Mrs Ethel Bryant's 100th Birthday!

For many years, Ethel was well-known for reciting Yorkshire monologues during concerts with the Woodlesford Ladies' choir and Rothwell's Jubilee choir. We hope you enjoy the treasure trove of her carefully written-out copies that we share here!

Tuesday 17 June 2014

Tatie Hash

By Lily Duncan-Birkhead

We allus hed sirloin on a Sunda -
Sizzlin from t'oven, I nivver did stall,
But Munda were weshday, an we hed meat cowd,
I were nivver struck on Mundas at all

Bi t'Tuesda t'joint looked poorly,
Almust dahn to skin an bone,
Mi Mam went at it wi t'carver -
But there want enough to serve up on its own. 

So she'd dice it up wi onions, taties & carrots
Add pearl barley "ta gi it strength", she said
An there were alus HP on t'table
An a crusty loaf a home baked bread

She'd ladle t'hash aht all steamin -
Right t'brim she'd fill ivvery plate
An when yer sat dahn to eat it she'd say:
"Yer mun whistle if yer find any meat"

Perhaps she slipped sommat else in it
A bit o love, some special care
Cos it alus tasted good
That plain owd fashioned fare

Time passes an things keep changing
Whether fo better o worse,
But nowt tastes like it used to
An t'price gives yer a pain in yer purse

Ivvery thing comes in tins or its frozen
"Were off fer t'Chinese" fowk'll say,
Or some weird an wonderful concoction 
They'll fetch from a 'take away'.

Ah suppose it's all reight for them as likes it,
An I could be imagination I lack
But I often wish yer could go aht an get 
A bag o 'Tek Yer Back'!

Then ther could keep all the fancy dishes
Yer pizzas, pasta, curries, goulash
Me? I'd settle any day
For a plate a mi Mam's tattle hash!


No comments:

Post a Comment